СФУЖО | WFUWO

vr_2014-08-01

12 серпня, 2014р.

Представнику Уповноваженого Верховної Ради
з прав людини, недискрімінації те гендерної рівности
Аксані Філіпішиній

Шановна пані Аксано!

Щиро дякуємо Вам за вичерпну відповідь на наш лист 17го липня 2014 в якому висловлюємо стурбованість усіх складових членів Світової Федерації Українських Жіночих Організацій щодо дотримання прав дітей які перебувають у державних установах Донецької та Луганської областей. Continue Reading →

Encourages Ukrainian Communities Worldwide to Support the July 30 Inaugural Launch as The United Nations World Day against Trafficking in Persons Award Given to Canadian Author and Journalist Victor Malarek in Recognition of his Anti-Trafficking Efforts

The Blue Heart has become the international emblem of the fight against human trafficking. The World Federation of Ukrainian Women’s Organizations is proud to have been a partner in the Blue Heart campaign since the initiative’s inception in 2008. Continue Reading →

Світова Федерація Українських Жіночих Організацій висловлює глибоке обурення діями терористів – викраденням та переміщенням на територію Російської Федерації українського військового льотчика Надії Савченко, та незаконного її утримання у слідчому ізоляторі.

СФУЖО засуджує незаконне ув’язнення Надії Савченко на території Російської Федерації та закликає до негайного її звільнення, а також звільнення всіх заручників, яких тримають в Україні та Росії.

The World Federation of Ukrainian Women’s Organizations expresses deep concern over the terrorists’ actions in Ukraine, specifically the kidnapping of a Ukrainian Air Force officer Nadia Sawchenko and her unlawful transfer to a Russian prison.

WFUWO condemns this unlawful action and calls for her immediate release, along with others who are being unlawfully held in Russian prisons.

Складові організації Світової Федерації Українських Жіночих Організацій дізналися про те, що українські діти-сироти в Донецькій області знаходяться під реальною загрозою силового вивезення з України до Росії незаконними окупантами. Відповідно до Четвертої Женевської конвенції, Статті 49, окупантам забороняється здійснювати примусове індивідуальне переселення осіб, що перебувають під захистом. Крім того, Стаття 78 Додаткового протоколу I до Женевської конвенції передбачає, що “Жодна сторона, що перебуває в конфлікті, не вживає заходів щодо евакуації дітей, крім як своїх власних громадян в іноземну державу”. Continue Reading →

17 липня 2014р. світ сколихнула звістка про збиття терористами пасажирського літака над територією України. Світова Федерація Українських Жіночих Організацій висловлює щирі та глибокі співчуття рідним і близьким пасажирів та членів екіпажу пасажирського літака авіакомпанії “Malaysia Airlines”, що стали жертвами аварії в Донецькій області. Continue Reading →

On July 17, 2014 the entire world was shocked at the tragic downing of a passenger plane over the territory of Ukraine.

The World Federation of Ukrainian Women’s Organizations expresses its sincere and deepest condolences to the families and friends of the passengers and crew of a “Malaysia Airlines” aircraft. May the victims of the airplane disaster in the Donetsk region rest in peace. Continue Reading →

Шановні голови складових організацій СФУЖО та українські жіночі організації в Україні!

Знаємо, що Ви так як і ми переживаєте та засилаєте гарячі молитви до Господа за Його заступництво в цей критичний час для нашої рідної України.

Щоби однак гідно відзначити 200-ліття від дня народження нашого Кобзаря Тараса Шевченка, Конкурс ім. Марусі Бек продовжуємо до 30-го серпня 2014 року.

Думаємо що цей додатковий час дасть Вам можливість заохотити більше учасників до участі у цьому Конкурсі.

Слава Україні!

Героям Слава!

З повагою,
Ірина Паттен
Координатор Конкурсу